Bible Commentaries

1. The burden of Moab — “Burden,” here, may indicate “prophecy,” at first orally uttered, afterward written up. If an old prophecy has been a basis of utterance, it is now modified and adopted as Isaiah’s. See same case in Jeremiah 47, and a similar case in Isaiah 2:1-5.

Because — Hebrew, כי, (ki,) elliptically, “it is that.” Gesenius renders it, verily.

In the night… in the night — Poetic repetition here possibly indicates a fact of frequent occurrence. As in these times in that country, so then, no doubt, towns and great encampments were occasionally overthrown in a single night by earthquakes or invading hordes.

Ar of Moab — The city of Moab, the only city of account Moab proper had, situated south of the Arnon, not on it, though Numbers 21:15 speaks of it as if it were at the northern border on the Arnon: this, because no other city intervened. See TRISTRAM, Land of Moab, p. 120.

Kir of Moab — Now Kir-Hareseth, Isaiah 16:7, some two miles south of Ar, according to present ruins.

2, 3. He — The collective people of Moab.

Has gone up to Bajith — This was probably not a town, but a high place for a sanctuary. The word is so near to Beth — a house — as to indicate only a temple, the house of Moab’s gods.

Dibon — Gesenius reads here, Dibon is weeping upon the high places. Dibon lay some fifteen miles north of the Arnon, and Nebo still farther north, to a point due east of the head of the Dead Sea. Medeba lay a few miles southeast from Nebo. Some went up to Nebo, some to Medeba, and some, through streets and on tops of… houses, all bewailing the catastrophe befalling them.

Gird… with sackcloth — In Eastern countries to this day similar exhibits of grief are made in days of calamity.

4. Heshbon, and other cities north, and back to the south again, join in the cry. Heshbon, an ancient royal residence of the Amorites, (Numbers 21:26, seq.,) on falling into the hands of the Israelites, was assigned to Reuben, (Joshua 13:17;) then to Gad as a city of the Levites.

Jahaz — This place would seem to have lain eastward toward the desert, as may be inferred from Numbers 21:23, and Deuteronomy 2:32, for it was from there that Sihon marched down into the wilderness against the Israelite warriors who conquered him.

5. My heart shall cry out — The prophet himself enters into sympathy with the affrighted people, whose stampede is even to Zoar, with a terror like that of the bellowing heifer. Zoar was for long held to be at the south of Moab, or at the foot of the Dead Sea. So Josephus, Jerome, and Dr. Robinson. But more recently its location is thought to be identical with Zi’ara, near Mt. Nebo. But see TRISTRAM, Land of Moab; also, SMITH’S Bible Dictionary, pro and con.

6. Nimrim — For “Nimrim” see Numbers 31:35-36, and Joshua 12:27, whose indications are that this was a well-watered valley. Tristram, with some hesitation, locates it at the southeast end of the Dead Sea. The text shows that the waters here give out, and every green thing is parched — a figure of devastating war.

7. Brook of the willows — Probably a wady in the vicinity of Nimrim, where are remains of a former town site; not a place in Edom, as held by some. To this place they take with them in their flight all gathered stores. (Land of Moab, pp. 72, 82.)

8, 9. The cry is gone round about — Moab becomes in this picture the prey of the enemy throughout. The wail extends from one extreme of the land to the other.

Eglaim — A double fountain. Eusebius says it was eight Roman miles south of Ar. The place was probably a town site.

Beer-elim — Was to the northeast, if Numbers 21:16-17, be an indication to judge from.

Waters of Dimon — By easy change of labials, בfor מ, this was Dibon, already noticed. So Gesenius. But this is scarcely better than the theory which makes Dimon come from דמ, blood, the same word, less the final letter, appended, perhaps, to mean place of blood, and so named, it may be, from the facts in the scene described in third chapter of 2 Kings. There it is shown what part blood played in the defeat of Moab by the allied kings of Judah, Israel, and Edom, who swept around the south end of the Dead Sea to attack Moab, and how appropriately the place of attack was called Dimon. The waters of

Dimon shall be full of blood — The morning sun-glare upon newly-opened waters on the plain below, led the Moabites to suppose the confederate enemy had broken with and fallen upon each other, with pools of blood as the consequence. This gave courage to Moab to dash after booty into a supposed abandoned camp rather than an ambush, which it was. Thus Moab met the lions (allied kings, or at least Judah and its government; see 2 Kings 3:21-26) and was driven back to his stronghold, on the walls of which he desperately sacrificed to his god Chemosh his son and heir. Such a horror was too much for the invaders, and they retired from the contest.

Does not the celebrated Moabite inscription found in Dibon, in 1870, refer to this scene? Tristram believes the Moab stone, or the monolith of Mesha, to have been brought from the south and walled into the latter structure at Dibon, and thus the ancient Phoenician record was so long preserved from being effaced. (See Land of Moab, page 149.)

It is worthy of note, that the description in these latter verses is apparently of scenes about to occur, if not of some, also, already past, and quoted from the ancient prophecy before assumed as the basis for this prophecy, and of that in Jeremiah, chap. 48.