Bible Commentaries

MOSES’ FAREWELL SPEECHES

Deuteronomy 4:1-40, Deuteronomy 27:1-26; Deuteronomy 28:1-68; Deuteronomy 29:1-29; Deuteronomy 30:1-20.

WITH the twenty-sixth chapter the entirely homogeneous central portion of the Book of Deuteronomy ends, and it concludes it most worthily. It prescribes two ceremonies which are meant to give solemn expression to the feeling of thankfulness which the love of God, manifested in so many laws and precepts, covering the commonest details of life, should have made the predominant feeling. The first is the utterance of what we have called the "liturgy of gratitude" at the time of the feast of first fruits; and the second is the solemn dedication of the third year’s tithe to the poor and the fatherless, and the disclaimer of any misuse of it. Further notice of either after what has already been said in reference to them would be superfluous. The closing verses (Deuteronomy 26:16-19) of the chapter are a solemn reminder that all these transactions with God had bound the people to Yahweh in a covenant. "Thou hast avouched Yahweh this day to be thy God" and, "Yahweh hath avouched thee this day to be a peculiar people (‘am segullah) unto Himself." By this they were bound to keep Yahweh’s statutes and judgments, and do them with all their heart and with all their soul, while He, on His part, undertakes on these terms to set them "high above all nations which He hath made in praise, and in name, and in honor," and to make them a holy people unto Himself.

But the original Deuteronomy as read to King Josiah cannot have ended with chapter 26, for the thing that awed him most was the threat of evil and desolation which were to follow the non-observance of this covenant. Now though there are indications of such dangers in the first twenty-six chapters of Deuteronomy, yet threats are not, so far, a prominent part of this book. The book as read must consequently have contained some additional chapters, which, in part at least, must have contained threats. Now this is what we have in our Biblical Deuteronomy. But in chapters 27 and 28 there are reduplications which can hardly have formed part of the original author’s work. An examination of these has led every one who admits composite authorship in the Pentateuch to see that from chapter 27 onwards the original work has been broken up and dovetailed again with the works of JE and P so that component parts of the first four books of the Hexateuch appear along with elements which the author of Deuteronomy has supplied. We have, in fact, before us, from this point, the work of the editor who fitted Deuteronomy into the framework of the Pentateuch; and it is of importance, from an expository point of view even, to endeavor to restore Deuteronomy to its original form, and to follow out the traces of it that are left.

As we have said, we must look for the threats and promises which undoubtedly formed part of it. These are contained in chapters 27 and 28. But a careful reader will feel at once that chapter 27 disturbs the connection, and that 28 should follow 26. In Deuteronomy 27:9-10 alone seem necessary to give a transition to chapter 28; and if all the rest were omitted we should have exactly what the narrative in Kings would lead us to expect, a coherent, natural sequence of blessings and curses, which should follow faithfulness to the covenant, or unfaithfulness. The rest of chapter 27 is not consistent either with itself or with Joshua 8:30, where the accomplishment of that which is commanded here is recorded. In Deuteronomy 27:1-3 Moses and the elders command the people to set up great stones and plaster them with plaster and write upon them all the words of this law, on the day when they shall pass over Jordan, that they may go in unto the land. In Deuteronomy 27:4 it is said that these stones are to be set up in Mount Ebal, and there an altar of unhewn stones is to be built, and sacrifices offered, "and thou shalt write upon the stones very plainly." From the position of this last clause and the mention of Mount Ebal, the course of events would be quite different from that which Deuteronomy 27:1-3 suggest. The stones were, according to Deuteronomy 27:4 ff., to be set up in Mount Ebal; out of these an altar of unhewn stones was to be built; and on them the law was to be inscribed, and this is what Joshua says was done. But if we take all the verses, Deuteronomy 27:1-8, together, we can reconcile them only by the hypothesis that the stones were set up as soon as Jordan was crossed, plastered, and inscribed with the law; that afterwards they were removed to Mount Ebal and built into an altar "of unhewn stone," upon which sacrifices were offered. But that surely is in the highest degree improbable; and since we know that in other cases two narratives have been combined in the sacred text, that would seem the most probable solution here. Deuteronomy 27:4-8 will in that case be a later insertion, probably from J. In the same connection Deuteronomy 27:15-26 contain a list of crimes which are visited with a curse and no blessings; this cannot be the proclamation of blessing and cursing which is here required. Further, this list must be by a different author, for it affixes curses to some crimes which are not mentioned in Deuteronomy, and omits such sins as idolatry, which are continually mentioned there. This section must consequently have been inserted here by some later hand. It must probably have been later even than the time of the writer of Joshua 8:33 ff., since the arrangement as reported there differs from what is prescribed here. Moreover, as there is nothing new in these sections, and all they say is repeated substantially in chapter 28, we may give our attention wholly to Deuteronomy 28:1-68, as being the original proclamation of blessing and curse.

But other entanglements follow. Chapters 29 and 30 manifestly contained an adieu on the part of Moses, who turns finally to the people with an affecting and solemn speech of farewell. That appears m chapters 29 and 30. But for many reasons it is impossible to believe that these chapters as they stand are the original speech of Deuteronomy. The language is in large part different, and there are references to the Book of the Law as being already written out. {Deuteronomy 29:19 f. 26, and Deuteronomy 30:10} It is probably therefore an editor’s rewriting of the original speech, and from the fact that "it contains many points of contact with Jeremiah in thoughts and words," it is probably to be dated in the Exile. But there is another noticeable thing in connection with it. It has a remarkable resemblance in these and other respects to Deuteronomy 4:1-40. That passage can hardly have originally followed chapters 1-3, if as is most probable these were at first a historic introduction to Deuteronomy. The hortative character of Deuteronomy 4:1-40 shows that it must have been placed where it is by a reviser. But the language, though not altogether that of Deuteronomy, is like it, and the thought is also Deuteronomic. Probably the passage must have been transferred from some other part of Deuteronomy and adapted by the editor. A clue to its true place may perhaps be found in Deuteronomy 4:8, where "all this law" is spoken of as if it were already given, and in Deuteronomy 4:5, where we read, "Behold, I have taught you statutes and judgments." These passages imply that the law of Deuteronomy had been given, and in that case chapter 4 must belong to a closing speech. We probably shall not be in error, therefore, in thinking Deuteronomy 4:1-40 ;, Deuteronomy 29:29 are all founded on an original farewell speech which stood in Deuteronomy after the blessing and the curse.

But it may be asked, if that be so, why did an editor make these changes? The answer is to be found in two passages in chapters 31 and 32 which cannot be harmonized as they stand. In Deuteronomy 31:19 we are told that Yahweh commanded Moses to write "this song" and teach it to the children of Israel, "that this song may be a witness for Me against the children of Israel," and Deuteronomy 31:22, "So Moses wrote this song." But in Deuteronomy 31:28 f. we read that "Moses said, Assemble unto me all the elders of the tribes and your officers, that I may speak these words in their ears, and call heaven and earth to witness against them." Obviously "these words" are different from "this song," and are meant for a different purpose. The same ambiguity occurs at the end of the song in Deuteronomy 32:44 ff., where we first read of Moses ending "this song," and in the next verse we read, "And Moses made an end of speaking all these words to all Israel." Now what has become of "these words"? In all probability they were the substance of chapters 4 and 29 and 30, and were separated and amplified, because the editor who fitted Deuteronomy into the Pentateuch took over the song in chapter 32, as well as those passages of 31 and 32, that speak of this song, from JE. He accepted them as a fitting conclusion for the career of Moses, and transferred the original speech, which we suppose to have been the last great utterance of the original Deuteronomy, putting the main part of it immediately before the song, but taking parts out of it to form a hortatory ending (such as the other Moses’ speeches have) to that first one which he had formed out of the historic introduction. This may seem a very complicated process and an unlikely one; but after the foundation had been built by Dillmann, Westphal has elaborated the whole matter with such luminous force that it seems hardly possible to doubt that the facts can be accounted for only in this way. By piecing together 4, 30, and 31 he produces a speech so thoroughly coherent and consistent that the mere reading of it becomes the most cogent proof of the substantial truth of his argument.

An analysis of it will show this.

(1) There is the introduction; up till now the people have understood neither the commands nor the love of Yahweh. {Deuteronomy 29:1-9}

(2) There is the explanation of the Covenant; {Deuteronomy 29:10-15}

(3) A command to observe the Covenant; {Deuteronomy 4:1-2}

(4) Warning against individual transgression, which will be punished by the destruction of the rebel; {Deuteronomy 29:16-21; Deuteronomy 4:3-4}

(5) Warning against collective transgression, which will be punished by the ruin of the people. {Deuteronomy 4:5-26} The author, from this point regarding the transgression as an accomplished fact, announces:

(6) The dispersion and exile of the people; {Deuteronomy 4:27-28}

(7) The impression produced on future generations by the horror of this dispersion Deuteronomy (Deuteronomy 29:22-28);

(8) The conversion of the exiles to God; {Deuteronomy 4:30-31}

(9) Their return to the land of their fathers. {Deuteronomy 30:1-10}

10) In conclusion, it is stated that the power of Yahweh to sustain the faith of His people and to save them is guaranteed by the past; {Deuteronomy 4:32-40} and there is no reason therefore that the people should shrink from obeying the commandment prescribed.to them. It is a matter of will. Life and death are before them; let them choose. {Deuteronomy 30:11-20}

The analysis of the remaining chapters is not difficult. Deuteronomy 31:14-23; Deuteronomy 31:30, form the introduction to the song, Deuteronomy 32:1-43, just as Deuteronomy 32:44 is the conclusion of it. Both introduction and song are extracted probably from J and E. Deuteronomy 32:48-52 are after P. Then follows the blessing of Moses, chapter 33. Finally, chapter 34 contains an account of Moses’ death and a final eulogy of him, in which all the sources JE, P, and D have been called into requisition. The threefold cord which runs through the other books of the Pentateuch was untwisted to receive Deuteronomy, and has been re-twisted so as to bind the Pentateuch into one coherent whole. That is the result of the microscopic examination which the text as it stands has undergone, and we may pretty certainly accept it as correct. But we should not lose sight of the fact that, as the book is now arranged, it has a notable coherence of its own, and the impression of unity which it conveys is in itself a result of great literary skill. Not only has the editor combined Deuteronomy into the other narratives most successfully, but he has done so not only without falsifying, but so as to confirm and enhance the impression which the original book was meant to convey.

We turn now to the substance of the two speeches-the proclamation of the blessing and the curse, and the great farewell address. As we have seen, the first is contained in chapter 28. If any evidence were now needed that this chapter was written later than the Mosaic time, it might be found in the space given to the curses, and the much heavier emphasis laid upon them than upon the blessings. Not that Moses might not have prophetically foretold Israel’s disregard of warnings. But if the heights to which Israel was actually to rise had been before the author’s mind as still future, instead of being wrapped in the mists of the past, he could not but have dwelt more equally upon both sides of the picture. Whatever supernatural gifts a prophet might have, he was still and in all things a man. He was subject to moods like others, and the determination of these depended upon his surroundings. He was not kept by the power of God beyond the shadows which the clouds in his sky might cast; and we may safely say that if the curses which are to follow disobedience are elaborated and dwelt upon much more than the blessings which are to reward obedience, it is because the author lived at a time of unfaithfulness and revolt. Obviously his contemporaries were going far in the evil way, and he warns them with intense and eager earnestness against the dangers they are so recklessly incurring.

But after all we have seen of the spirituality of the Deuteronomic teaching, and its insistence upon love as the true bond between men and God and the true motive to all right action, it is perhaps disappointing to some to find how entirely these promises and threats have their center in the material world. Probably nowhere else will the truth of Bacon’s famous saying that "Prosperity is the blessing of the Old Testament" be more conspicuously seen than here. If Israel be faithful she is promised productivity, riches, success in war. Even when it is promised that she shall be established by Yahweh as a holy people unto Himself, the meaning seems to be that the people shall be separated from others by these earthly favors, rather than that they shall have the moral and spiritual qualities which the word "holy" now connotes. Other nations shall fear Israel because of the Divine favor. Israel shall be raised above them all. If it become unfaithful, on the other hand, it is to be visited with pestilence, consumption, fever, inflammation, sword, blasting, mildew. The earth is to be iron beneath them, and the heaven above them brass. Instead of rain they are to have dust; they are to be visited with more than Egyptian plagues. Their minds are to refuse to serve them; they are to be defeated in war; their country is to be overrun by marauders; their wives and children, their cattle and their crops, are to fall into the enemy’s hands. Locusts and all known pests are to fall upon their fields; and they themselves are to be carried away captive, after having endured the worst horrors of siege, and been compelled by hunger to devour their own children. And in exile they shall be an astonishment, a proverb, and a by-word, and shall be ruled by oppressive aliens. Worst of all, they shall there lose hope in God and "shall serve other gods, even wood and stone." Their lives shall hang in doubt before them. In the morning they shall say, "Would God it were evening," and at even they shall say, "Would God it were morning." All the deliverance Yahweh had wrought for them by bringing them out of Egypt would be undone, and once more they should go back into Egyptian bondage.

All that is materialistic enough; but there is no need to make apology for Deuteronomy, nevertheless. The prophet has taught the higher law; he has rooted all human duty, both to God and man, in love to God, and now he tries to enlist man’s natural fear and hope as allies of his highest principle. How justifiable that is we have already seen in chapter 12.

But a more serious question is raised when it is asked, does Nature, in definite sober truth, lend itself, in the manner implied throughout this chapter, to the support of religious and moral fidelity? At a time when imaginative literature is largely devoting itself to an angry or querulous denial Of any righteous force working for the unfortunate and the faithful, there can be no question what the popular answer to such a question would be. But from the ranks of literature itself we may summon testimony on the other side. Mr. Hall Caine, in his address at the Edinburgh Philosophical Institution, maintains in a wider and more general way the essence of the Deuteronomic thesis when he says, "I count him the greatest genius who touches the magnetic and Divine chord in humanity which is always waiting to vibrate to the sublime hope of recompense; I count him the greatest man who teaches men that the world is ruled in righteousness." And his justification of that position is too admirable not to be quoted: "Life is made up of a multitude of fragments, a sea of many currents, often coming into collision and throwing up breakers: We look around and see wrong-doing victorious, and right-doing in the dust; the evil man growing rich and dying in his bed, the good man becoming poor and dying in the street; and our hearts sink and we say, What is God doing after all in this world of His children? But our days are few, our view is limited, we cannot watch the event long enough to see the end which Providence sees." "It is the very province of imaginative genius," he goes on to say, "to see that which the common mind cannot see, to offer to it at least suggestions of how these triumphs of unrighteousness may be accounted for in accordance with the law that righteousness rules in the world." We would go further. It is one of the main purposes of inspiration to go beyond even imaginative genius, to point out in history not only how right may perhaps ultimately triumph, but how it has been in reality and must be victorious. For it will not do to shut off the world of material things from the working of this great and universal law. Owing to the narrow fanaticism of science, modern men have become skeptical, not only of miracle, but even of the fundamental truth that righteousness is profitable for the life that now is, that in following righteousness men are co-operating with the deepest law of the universe. But it remains a truth for all that. It is written deep in the heart of man; and in more wavering lines perhaps, but still most legibly, it is written on the face of things. With the limitations of his time and place, this is what the Deuteronomist preaches. Doubtless he has not faced, as Job does, the whole of the problem; still less has he attained to the final insight exhibited in the New Testament, that temporal gifts may be curses in disguise, that the highest region of recompense Is in the eternal life, in the domain of things which are invisible but eternal. He does not yet know, though he has perhaps a presentiment of it, that being completely stripped of all earthly good may be the path to the highest victory-the victory which makes men more than conquerors through Christ. Nevertheless he is, making these allowances, right, and the moderns are wrong. In many ways obedience to spiritual inspirations does bring worldly prosperity. The absence of moral and spiritual faithfulness does affect even the fruitfulness of the soil, the fecundity of animals, the prevalence of disease, the stability of ordered life, and success in war. This was visible to the ancient world generally in a dim way; but by the inspired men of the Old Covenant it was clearly seen, for they were enlightened for the very purpose of seeing the hand of God where others saw it not. But they never thought of tracing out the chain of intermediate causes by which such results were connected with men’s spiritual state. They saw the facts, they recognized the truth, and they threw themselves back at once upon the will of God as the sufficient explanation.

We, on the other hand, have been so diligent in tracing out the immediately preceding links of natural causation that, for the most part, we have been fatigued before we reached God. We consequently have lost view of Him; and it is wholesome for us to be brought sharply into contact with the ancient Oriental mind as we are here, in order that we may be forced to go the whole way back to Him. For the fact is that much of that very process of decay and destruction from moral causes is going on before us in countries like Turkey and Morocco, where social righteousness is all but unknown, and private morality is low. A truly modern mind scorns the idea that the fertility of the soil can be affected by immorality. Yet there is the whole of Mesopotamia to show that misgovernment can make a garden into a desert. Where teeming populations once covered the country with fruitful gardens and luxurious cities, there are now in the lands of the Tigris and Euphrates a few handfuls of people, and all the fertility of the country has disappeared. Irrigation channels which made all things live have been choked up and have been gradually filled with drifting sand, and one of the most populous and fertile countries of the world has become a desert. In Palestine the same thing may be seen. Under Turkish domination the character of the soil has been entirely changed. In many places where in ancient days the hills were terraced to the top the sweeping rains have had their way, and the very soil has been carried off, leaving only rocks to blister in the pitiless sun. Even in the less likely sphere of animal fecundity modern science shows that peace and good government and righteous order are causes of extraordinary power. And the movements which are going on around us at this day in the elevation and depression of nations and races have a visible connection with fidelity or lack of fidelity to known principles of order and justice. This can be said without concealing how scanty and partial in most cases such attainments are. Prevailing principles can be discerned in the providence which rules the world. And these are of such a kind that the connection which obedience to the highest known rules of life has with fertility, success, and prosperity, is constant and intimate. It is, too, far wider reaching than at first sight would seem possible. To this extent, even modern knowledge justifies these blessings and curses of Deuteronomy.

But it may be asked, is this all the Old Testament means by such threats and promises? Does it recognize any even self-imposed limitations to the direct action of Divine power? Most probably it does not. Though always keeping clear of Pantheism, the Old Testament is so filled and possessed by the Divine Presence that all second causes are ignored, and the action of God upon nature was conceived, as it could not fail to be, on the analogy of a workman using tools. Now that the methods of Divine action in nature have been studied in the light of science, they have been found to be more fixed and regular than was supposed. The extent of their operation, too, has been found to be immeasurably wider, and the purposes which have to be cared for at every moment are now seen to be infinitely various. As a result, human thought has fallen back discouraged, and takes refuge more and more in a conception of nature which practically deifies it, or at least entirely separates it from any intimate relation to the will of God. It is even denied that there is any purpose in the world at all, or any goal, and to chance or fate all the vicissitudes of life and the mechanical changes of nature are attributed. But though we must recognize, as the Old Testament does not, that ordinary Divine action flows out in perfectly well-defined channels, and is so stable in its movement that results in the sphere of physical nature may be predicted with certainty; and though we see, as was not seen in ancient days, that even God does not always approach His ends by direct and short-cut paths, -these considerations only make the Old Testament view more inspiring and more healthful for us. We may gather from it the inference that if the fertility of a land, the frequency of disease, and success in war are so powerfully affected by the moral and spiritual quality of a people, it is very likely that in subtler and less palpable ways the same influences produce similar effects, even in regions where they cannot be traced. If so, whatever allowance may be required for the inevitable simplicity of Old Testament conceptions on this subject, however much we miss the limitations we have learned to regard as necessary, the Deuteronomic view as to the effects of moral and spiritual declension upon the material fortunes of a people is much nearer the truth than our timorous and hesitating half-belief. To find these effects emphasized and affirmed as they are here, therefore, acts as a much needed tonic in our spiritual life. Coming too from a man who possessed, if ever man did, Divinely inspired insight into the process of the world and the ideal of human life, these promises and warnings bring God near. They dissipate the mists which obscure the workings of God’s Providence, and keep before us aspects of truth which it is the present tendency of thought to ignore too much. They declare in accents which carry conviction that, even in material things, the Lord reigneth; and for that the world has reason to be supremely glad.

Certainly Christians now know that prosperity in material things is by no means God’s best gift. That great principle must be held to firmly, as well as the legitimacy of the vivid hopes and fears of Old Testament times regarding the material rewards of right-doing. In many ways the new principle must overrule and modify for us those hopes and fears. But with this limitation we are justified in occupying the Deuteronomic standpoint and in repeating the Deuteronomic warnings. For to its very core the world is God’s; and those who find His working everywhere are those whose eyes have been opened to the inmost truth of things.

With regard to the farewell speech contained in chapters 29 and 30 and the related parts of chapter 4 and chapter 31 there is not much to be said. Taken as a whole, it develops the promises and threats of the previous chapters, and repeats again with affectionate hortatory purpose much of the history. But there is not a great deal that is new; most of the underlying principles of the address have been already dealt with. Taken according to the reconstruction of the speech and its reinsertion in its original framework, the course of things would seem to have been this. After the threats and promises had been concluded, Moses, carrying on the injunction of Deuteronomy 3:28, addressed {Deuteronomy 32:8} all the people and appointed Joshua to be his successor; then he wrote out "this law," and produced it before the priests and elders of the people, with the instruction that at the end of every seven years, at the feast of release, in the feast of tabernacles, it should be read before all Israel, men, women, and children. {Deuteronomy 31:9-13} Then he gave the book to the Levites, that they might "lay it up" by the side of the Ark of the Covenant of Yahweh their God, that it might be there for a witness against them when they became unfaithful, as he foresaw they would. He next summons all Israel to him, and delivers the farewell address contained in chapters 4, 29, and 30, an outline of which has already been given, according to Westphal’s recombination. This would seem to indicate that Moses himself inaugurated the custom of reading the law and giving instruction to all the people, which he prescribed for the feast of tabernacles in the year of release. After the law had been given he addressed the whole people in this farewell speech.

But though on the whole there is no need for detailed exposition here, there are one or two things which ought to be noticed, things which express the spirit of Deuteronomy so directly and so sincerely that they can be identified as forming part of the original Deuteronomic speech. One of these is unquestionably Deuteronomy 30:11-20. At the end of the farewell address a return is made to the core of the whole Deuteronomic teaching: "Thou shalt love Yahweh thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might." This was announced with unique emphasis at the beginning; it has lain behind all the special commands which have been insisted upon since; and now it emerges again into view as the conclusion of the whole matter. For beyond doubt this, and not the whole series of legal precepts, is what is meant by "this commandment" in Deuteronomy 30:2. Both before it, in the sixth and tenth verses {Deuteronomy 30:6, Deuteronomy 30:10}, and after it, in the sixteenth and twentieth verses {Deuteronomy 30:16, Deuteronomy 30:20}, this precept is repeated and insisted on as the Divine command. Had the individual commands or the whole mass of them together been meant, the phrase used would have been different. It would have been that in Deuteronomy 30:10, where they are called "His commandments and His statutes which are written in this book of the law," or something analogous. No, it is the central command of love to God, without which all external obedience is vain, which is the theme of this last great paragraph; and a clear perception of this will carry us through both the obscurities of it, and the difficulties of St. Paul’s application of it in the Romans.

Of this then the author of Deuteronomy says: "It is not too hard for thee, neither is it far off. It is not in heaven, that thou shouldest say, Who shall go up for us to heaven, and bring it unto us, and make us to hear it, that we may do it? Neither is it beyond the sea, that thou shouldest say, Who shall go over the sea for us, and bring it unto us, and make us to hear it, that we may do it? But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it." That is to say, there is no mystery or difficulty about this commandment of love. Neither have you to go to the uttermost parts of the sea to hear it, nor need you search into the mysteries of heaven. It has been brought near to you by all the mercy and forgiveness and kindness of Yahweh; it has been made known to you now by my mouth, even in its pettiest applications. But that is not all; it is graven on your own heart, which leaps up in glad response to this demand, and in answer to the manifestation of God’s love for you. It is really the fundamental principle of your own nature that is appealed to. You should clearly feel that life in the love of God and man is the only fit life for you who are made in the image of God. If you do, then the fulfillment of all the Divine precepts will be easy, and your lives will lighten more and more unto the perfect day.

Now, for an Oriental of the pre-Christian era such teaching is most marvelous. How marvelous it is Christians perhaps find it difficult to see. In point of fact, many have denied that Old Testament teaching ever had this character. Misled by the doctrines of Islam, the great Semitic religion of today, many assert that the religion of ancient Israel called upon men to submit to mere power in submitting to God. But the appeal of our text to the heart of man shows that this is an error. No such appeal has ever been made to Mohammedans. Their state of mind in regard to God is represented by the remark of a recent traveler in Persia. Speaking of the Persian Babis, who may be described roughly as a heretical sect whose minds have been formed by Mohammedanism, he says: "They seemed to have no conception of absolute good, or absolute truth; to them good was merely what God chose to ordain, and truth what He chose to reveal, so that they could not understand how any one could attempt to test the truth of a religion by an ethical and moral standard." Now that is precisely the opposite of the Deuteronomic attitude. Israel is encouraged and incited to right action by having it pointed out that not only experience, not only Divinely given statutes and judgments, but the very nature of man itself guarantees the truth of this supreme law of love. The law laid upon men is nothing strange to, or incongruous with, their own better selves. It is the very thing which their hearts have cried out for; when it is proclaimed the higher nature in man recognizes it and bows before it. It is not received because of fear, nor is it bowed before because it is backed by power which can smite men to the dust. No; even in its ruins human nature is nobler than that; and Deuteronomy everywhere teaches with burning conviction that God is too ethical and spiritual in nature to accept the submission of a slave.

This reading of our passage is plainly that which St. Paul takes in Romans 10:5-6. He perceives, what so many fail to do, that the spirit and scope of the Deuteronomic teaching are different from that of the purely legal sections of the Pentateuch. Paul therefore quotes the Pentateuch as having already made the distinction between works and faith which he wishes to emphasize, and as having distinctly given preference to the latter. Leviticus keeps men at the level of the worker for wages, while Deuteronomy in this passage, by making love to God the essence of all true observance of the law, raises them almost to the level of sons. And just as in those ancient days the highest manifestations of God had not to be labored for and sought by impotent strivings, but had plainly been made known to them and had found an echo in their hearts, so now the highest revelation had been brought near to men in Christ, and had found a similar response. They did not need to seek it in heaven, for it had been brought to earth in the Incarnation. They did not need to descend into the abyss, for all that was needed had been brought thence by Christ at His resurrection. And in the New Testament as in the Old, the simplicity of the entrance into true relations with God is emphasized. Love and faith are the fundamental conditions. From them obedience will naturally issue, since "to faith all things are possible, and to love all things are easy."